-
1 headquarters detachment
HD, headquarters detachmentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > headquarters detachment
-
2 headquarters detachment
Военный термин: штабной отрядУниверсальный англо-русский словарь > headquarters detachment
-
3 HeadQuarters Detachment
Military: HQDУниверсальный русско-английский словарь > HeadQuarters Detachment
-
4 headquarters detachment
Military: HQDУниверсальный русско-английский словарь > headquarters detachment
-
5 headquarters detachment
English-Russian military dictionary > headquarters detachment
-
6 headquarters detachment
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > headquarters detachment
-
7 headquarters and headquarters detachment
HHD, headquarters and headquarters detachmentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > headquarters and headquarters detachment
-
8 headquarters and headquarters detachment
Военный термин: штаб и штабной отряд, штаб и штабной отряд (как единое формирование)Универсальный англо-русский словарь > headquarters and headquarters detachment
-
9 headquarters and headquarters detachment
Military: HHDУниверсальный русско-английский словарь > headquarters and headquarters detachment
-
10 headquarters
штаб(ы); орган управления войсками [силами]; управление; группа [ячейка] управления; пункт управления, ПУ; штаб-квартира; штабной; см. тж. staffCanadian Forces, Europe, headquarters — штаб командования канадских ВС в Европе
Fortress headquarters, Gibraltar — штаб гарнизона английских войск в Гибралтаре
headquarters, Air Command — Кан. штаб командования ВВС
headquarters, Allied Land Forces — штаб ОСВ НАТО (на ТВД)
headquarters, DA — штаб [штаб-квартира] СВ
headquarters, Maritime Command — Кан. штаб командования ВМС
headquarters, Mobile Command — Кан. штаб мобильного командования
headquarters, US Marine Corps — штаб-квартира МП США
headquarters, USAF — штаб-квартира ВВС США
Supreme headquarters, Allied Powers Europe — штаб ОВС НАТО в Европе
— traffic control headquarters* * *1) штаб; 2) штабы; 3) главное правление -
11 detachment
[dıʹtætʃmənt] n1. разъединение; отделение, отъединение, отцепление2. 1) беспристрастность, непредубеждённость, независимость (суждений и т. п.); бесстрастностьto treat smb. with courteous detachment - относиться к кому-л. с вежливым безразличием
to speak with detachment - говорить бесстрастно; говорить так, словно это тебя не касается
2) оторванность, отчуждённость; отрешённость3. отряд войск или кораблейdetachment headquarters - воен. группа управления отряда
4. воен. орудийный или миномётный расчёт5. воен. (от)командирование6. мед. отслойка, отслоениеretinal detachment, detachment of the retina - отслоение /отслойка/ сетчатки
7. геол. отслоение8. физ. отрыв ( частицы) -
12 detachment
dɪˈtætʃmənt сущ.
1) отделение;
разъединение, разделение a detachment of fibres ≈ разделение волокон Syn: separation, unfastening, disconnecting
2) воен.;
мор. а) (от) командирование, отправка( отряда войск или кораблей со специальным заданием) б) отряд войск или кораблей (отправленных на специальное задание) в) орудийный, минометный расчет A gun detachment consists of one non-commissioned officer and nine gunners. ≈ Орудийный расчет состоит из одного сержанта и девяти пулеметчиков.
3) а) отчужденность, отстраненность Syn: isolation, aloofness б) независимость, беспристрастность разъединение;
отделение, отъединение, отцепление беспристрастность, непредубежденность, независимость ( суждений и т. п.) ;
бесстрастность - to treat smb. with courteous * относиться к кому-л. с вежливым безразличием - to speak with * говорить бесстрастно;
говорить так, словно это тебя не касается оторванность, отчужденность;
отрешенность - an air of * отрешенный вид - * from the world оторванность от мира отряд войск или кораблей - * commander командир отряда - * headquarters (военное) группа управления отряда (военное) орудийный или минометный расчет (военное) (от) командирование - on * откомандированный (медицина) отслойка, отслоение - retinal *, * of the retina отслоение /отслойка/ сетчатки (геология) отслоение (физическое) отрыв( частицы) ~ отчужденность;
отрешенность;
обособленность;
an air of detachment отрешенный вид detachment беспристрастность;
независимость (суждений и т. п.) ~ беспристрастность ~ воен. (от) командирование ~ независимость ~ непредубежденность ~ отделение;
выделение;
разъединение ~ отделение ~ оторванность ~ воен., мор. отряд войск или кораблей;
орудийный или минометный расчет ~ отчужденность ~ отчужденность;
отрешенность;
обособленность;
an air of detachment отрешенный вид ~ разъединениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > detachment
-
13 headquarters
1. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. воен. штаб; орган управления войсками, штаб-квартираGeneral Headquarters — ставка, главное командование
2. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. главное управление; штаб-квартира, главная квартираgeneral headquarters — ставка, главное командование
3. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. достоверный, самый надёжный источникСинонимический ряд:1. camp (noun) base; camp; complex; garrison; installation; post; settlement; site; station2. heart (noun) centre; focus; heart; hub; seat3. main office (noun) center of operations; central committee; central meeting place; command center; favorite haunt; home office; main office; office of the commander; police station -
14 detachment headquarters
Военный термин: группа управления отрядаУниверсальный англо-русский словарь > detachment headquarters
-
15 detachment headquarters
English-Russian military dictionary > detachment headquarters
-
16 detachment headquarters
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > detachment headquarters
-
17 tracking headquarters
n косм. центр управления полётом -
18 police headquarters
English-Russian big medical dictionary > police headquarters
-
19 штаб и штабной отряд
Универсальный русско-английский словарь > штаб и штабной отряд
-
20 HHD
1) Военный термин: HQ and HQ Detachment, headquarters and headquarters detachment2) Техника: hand-hold device3) Вычислительная техника: half-height drive, накопитель половинной высоты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Detachment 88 — logo Active 2003 Present Country … Wikipedia
OSS Detachment 101 — Detachment 101 of the Office of Strategic Services operated in the China Burma India Theater of World War II. On January 17, 1946, it was awarded a Presidential Distinguished Unit Citation by Dwight Eisenhower, who wrote, The courage and fighting … Wikipedia
MCSOCOM Detachment One — Active June 20, 2003 – 2006 Country United States … Wikipedia
Naval Detachment K — Map of Lake Ladoga The Finnish Naval Detachment K (Finnish: Laivasto osasto K) was a flotilla that operated on Lake Ladoga during World War II. Contents … Wikipedia
49th Public Affairs Detachment (Airborne) — infobox Organization name = 49th Public Affairs Detachment (Airborne) image border = size = caption = msize = mcaption = abbreviation = motto = formation = January 25 1968 extinction = type = status = purpose = Assist with public affairs… … Wikipedia
Imperial General Headquarters — Announcement from Imperial General Headquarters on January 1942 The Imperial General Headquarters (大本営, Daihon ei … Wikipedia
Long Range Surveillance Detachment — The US Army Long Range Surveillance Detachment (LRS D s) is organized as a detachment organic to the military intelligence battalion at division level for the purpose of Long Range Surveillance. The LRSD s are organized into a headquarters… … Wikipedia
Aoba Detachment — was the reinforced 4th Infantry Regiment/IJA 2nd Division, a part of the Seventeenth Army. The commander of the Aoba Detachment was Major General Nasu, the commander of the 2nd Division s Infantry Group. Unlike other detachments which were… … Wikipedia
South Seas Detachment — The South Seas Detachment of the Imperial Japanese Army was a brigade size force formed in 1941 to be the army unit used in the Japanese seizure of the South Pacific island groups of Wake, Guam and the Gilberts. As part of the South Seas Force,… … Wikipedia
Supreme Headquarters Allied Powers Europe — SHAPE Emblem. Active 1951 present Country … Wikipedia
Northwood Headquarters — Coordinates: 51°37′10″N 0°24′34″W / 51.61944°N 0.40944°W / 51.61944; 0.40944 Northwood Headquarters is a mili … Wikipedia
